Glossary “Health for All”

P

English	Español	Kreyòl	Français
Pacemaker	Marcapasos	Aparèy pou fè kè bat nòmal	Pacemaker, stimulateur cardiaque
Pain	Dolencia	Doulè	Douleur
Pain	Dolor	Doulè	Douleur
Painless	Indoloro(a)	Ki pa fè mal	Indolore
Palate	Paladar	Pati ki anlè andedan bouch la	Palais
Pale	Pálido(a)	Ki pal, blèm	Pâle
Pale, to become	Palidecer	Pali	Pâlir
Pale; livid	Lívido(a)	Pal, blèm	Livide
Palliate	Paliar	Apeze, diminye, soulaje	Apaiser, pallier
Palliative	Paliativo(a)	Tretman pou soulaje	Palliatif (ive)
Pallor	Lividez	Pal, blèm	Lividité
Pallor	Palidez	Ki gen koulè pal	Pâleur
Palm	Palma	Pla	Paume
Palm of the hand	Palma de la mano	Pla men	Paume de la main
Palpable	Palpable	Ou ka manyen li	Palpable
Palpation	Palpación	Manyen	Palpation
Palpebral	Palpebral	Ki gen pou wè ak po je	Palpébral
Palpitation	Palpitación	Palpitasyon, kè bat	Palpitation
Pan-American Health Organization	Organización Panamericanade la Salud	Ofis panameriken sante	Office Panaméricain de la Santé
Panacea	Panacea	Remèd ki bon pou tout maladi	Panacée
Pancreas	Páncreas	Pankreyas, glann nan vant	Pancréas
Pancreatitis	Pancreatitis	Pankreyas anfle	Pancréatite
Pancytopenia	Pancitopenia	Mank globil wouj, globil blan ak plaket nan san	Pancytopénie
Panniculitis	Paniculitis	Enflamasyon tisi grès	Panniculite
Panting; gasping	Jadeo	Respire fò e vit	Halètement
Pap (soft food)	Papilla	Labouyi	Bouillie
Paper; role	Papel	Papye	Papier
Papilledema	Papiledema	Twòp dlo nan papil optik la	Papillœdème
Papule	Pápula	Ti kwasans di nan po	Papule, nodule
Paracentesis	Paracentesis	Piki	Paracentèse
Parainfluenza	Parainfluenza	Viris ki bay enfeksyon respiratwa	Para-influenza
Parallel	Paralelo(a)	Paralèl	Parallèle
Paralysis	Parálisis	Paralize	Paralyse
Paralytic	Tullido(a)	Ki paralize	Paralytique
Paralyze	Paralizar	Paralize	Paralyser
Paralyzed	Paralítico(a)	Ki paralize	paralytique
Paramedic; paramedical	Paramédico	Travay ki gen pou wè ak lamedsin	Paramédical
Parameter	Parámetro	Eleman ou pran an konsiderasyon	Paramètres
Paranoia	Paranoia	Paranoya	Paranoïa
Paraphimosis	Parafimosis	Blokaj po kòk (zozo) a	Paraphimosis
Paraplegia	Paraplejia	Parapleji, janm ak mwatye kòanba ki paralize	Paraplégie
Paraplegic	Parapléjico(a)	Ki soufri ak parapleji	Paraplégique
Parasite; mite	Acaro	Zakarya, mit (tivè)	Acarus, mite, sarcopte de la gale
Parasites	Parásitos	Parazit	Parasites
Parasitic	Parasitario	Parazitè	Parasitaire
Parasitic worm	Helminto	Vè	Helminthe
Parasitic worm infections	Helmintiasis	Enfeksyon ak parazit	Helminthiase
Parasitism	Parasitismo	Parazitis	Parasitisme
Parasitized	Parasitado(a)	Ki gen parazit	Parasité (e)
Parasternal	Paraesternal	Bo kote estènom nan	Parasternal
Parasympathetic	Parasimpático(a)	Youn nan de sistem nè yo	Parasympathique
Parathyroid	Paratiroides	Gwoup ti glann ki chita deyè glann tiwoyid la	Parathyroïdes
Parenchyma	Parénquima	Selil fòme ak tisi diferan	Parenchyme
Parenteral	Parenteral	Ki pase yon lòt kote ki pa nan bouch	Parentéral
Paresis	Paresia	Parezi	Parésie
Paretic	Parético(a)	Ki soufri ak paralezi an pati	Parétique
Parkinsonism	Parkinsonismos	Mal pakinson	Parkinsonismes, variations dumal de Parkinson
Paronychia	Paroniquia	Dwèt anfle	Paronichie
Parotid	Parótida	Pawotid, glann saliv	Parotide
Parotiditis (mumps)	Parotiditis (paperas)	Mal mouton	Parotidite, oreillon
Paroxysmal	Paroxístico(a)	Pi wo degre	Paroxysmale
Partial denture	Dentadura parcial	Moso dantisyon	Dentition partielle
Particle	Partícula	Patikil, ti moso	Particule
Partner	Compañero(a)	Kamarad, kolèg	Camarade, collègue
Partner	Pareja	Patnè	Partenaire
Parturient; woman in labor	Parturienta	Moun kap akouche	Femmes en couches
Passage	Pasaje	Pasaj, biye, tikèt	Passage, billet
Past	Pasado	Pase	Passé
Paste (noun)	Pasta	Pat	Pâte
Patella; kneecap	Rótula	Rotil, zo nan jenou	Rotule
Pathogen	Patogenia	Devlopman yon maladi	Pathogénie
Pathogenic	Patógeno(a)	Ki koze maladi	Pathogène
Pathognomonic	Patognomónico(a)	Ki tipik nan yon maladi	Pathognomonique
Pathologic	Patológico(a)	Patolojik	Pathologique
Pathophysiology	Fisiopatología	Fizyopatoloji	Physiopathologie
Patient	Paciente	Pasyan, malad	Patient
Patient isolation	Aislamiento de paciente	Mete malad yo an karantenn	Isolement des patients
Patient room	Cuarto de enferma	Chanm malad	Chambre de malade
Pause	Pausa	Poz	Pause
Pectoral	Pectoral	Ki nan pwatrin	Pectoral
Pediatric	Pediátrico(a)	Pedyatrik, ki gen pou wè ak sante timoun	Pédiatrique
Pediatrician	Pediatra	Pedyat, doktè ki espesyalis timoun	Pédiatre
Pediatrics	Pediatría	Ki espesyalize nan sante timoun	Pédiatrie
Pediculosis	Pediculosis	Maladi pou	Pédiculose
Pellagra	Pelagra	Mank vitamin b3	Pellagre
Pelvic	Pélvico	Ki gen pou wè ak basen	Pelvien
Pelvis	Pelvis	Basen	Bassin, pelvis
Penicillin	Penicilina	Penisilin, antibyotik	Pénicilline
Penis	Pene	Kòk, pijon (timoun), zozo	Pénis
Penis	Priapo, pene	Kòk, zozo	Pénis, priape
Peptic	Péptico(a)	Sistans ki nan sistèm pou dijere	Peptique
Perception	Percepción	Aksyon de pèsèvwa, rann ou kont	Perception
Percuss, to; to strike	Percutir	Frape	Percuter
Percussion	Percusión	Frape	Percussion
Percutaneous	Percutáneo(a)	Ki fèt nan po	Percutané (e)
Perforation	Perforación	Fè tou	Perforation
Perfusion	Perfusión	Bay sèwom gout pa gout	Perfusion
Perianal	Perianal	Nan zòn tou deyè	Péri-anal
Periarthritis	Periartritis	Tisi otou atikilasyon yo anfle	Périarthrite
Pericarditis	Pericarditis	Sak otou kè a ki gonfle	Péricardite
Pericardium	Pericardio	Tisi (sak) ki otou kè a	Péricarde
Perinatal	Perinatal	Ki gen pou wè ak lanesans	Périnatal
Perineal	Perineal	Ki gen pou wè ak perine	Périnéal
Perineum	Perineo	Perine, zòn ant tou deyè ak vajen	Périnée
Period; menstruation	Periodo	Peryòd, tan	Période
Periodic; newspaper or magazine	Periódico(a)	Ki fèt nan tan fiks ak règilye	Périodique
Peristalltic	Peristáltico(a)	Kontraksyon misk	Péristaltique
Peritoneal	Peritoneal	Ki gen pou wè ak peritwan	Péritonéal
Peritoneum	Peritoneo	Peritwan, kouch ki kouvri andan vant la	Péritoine
Peritonitis	Peritonitis	Peritwan anfle	Péritonite
Peritonsillar abscess	Absceso peritonsilar	Abse nan gòj	Abcès périamygdalien
Permanent teeth	Dientes permanentes	Dan kap rete, bon jan dan	Dents permanentes
Permeable; not water proof	Permeable	Ki kite dlo pase	Perméable
Permission	Permiso	Pèmisyon	Permis
Pernicious	Pernicioso(a)	Maliy	Pernicieux
Persistent	Persistente	Pèsistan	Persistant
Personality	Personalidad	Pèsonalite	Personnalité
Perspire; sweat	Transpirar	Transpire, swe	Transpirer
Pertussis; whooping cough	Pertussis, Tosferina	Koklich	Coqueluche
Pertussis; whooping cough	Tosferina	Koklich, maladi kòk	Coqueluche
Perversion	Perversión	Pèvè	Perversion
Petechia	Petequia	Ti tach san anba po	Pétéchie
Phagocyte	Fagocito	Fagosit	Phagocyte
Phagocytic	Fagocitarío	Fagositè	Phagocytaire
Phagocytize	Fagocitar	Fagosite	Phagocyter
Phagocytosis	Fagocitosis	Fagositoz	Phagocytose
Phalange	Falange	Falanj	Phalange
Phallus	Falo	Kòk (zozo)	Phallus
Phamacist; druggist	Boticario(a)	Famasyen	Pharmacien
Pharmaceutical	Farmacéutico	Famasetik	Pharmaceutique
Pharmacodynamic	Farmacodinámica	Dinamik famasi	Pharmacodynamique
Pharmacodynamics	Farmacodinamia	Famakodinami	Pharmacodynamie
Pharmacokinetic	Farmacocinética	Etid sa medikaman yo tounnen nan kò a	Pharmacocinétique
Pharmacologist	Farmacólogo	Famakològ	Pharmacologue
Pharmacology	Farmacología	Syans ki etidye famasi	Pharmacologie
Pharmacopoeia	Farmacopea	Ki ramase fòmil medikaman, ki jan yo aji, ki jan pou fè yo	Pharmacopée
Pharmacy; drug store	Farmacia	Famasi	Pharmacie
Pharyngeal	Faríngeo(a)	Ki gen pou wè ak gòj	Pharyngé (e)
Pharyngitis	Faringitis	Farenjit, mal gój	Pharyngite
Pharyngolaryngitis	Faringolaringitis	Farengolarenjit	Pharyngo-laryngite
Pharyngoscope	Faringoscopio	Farengoskòp	Pharyngoscope
Pharyngoscopy	Faringoscopia	Farengoskopi	Pharyngoscopie
Pharyngotomy	Faringotomía	Farengotomi	Pharyngotomie
Pharyngotonsillitis	Farengoamigdalitis	Farengoamigdalit, anflamasyon amigdal yo	Pharyngo-amydalite
Pharynx	Faringe	Gòj	Pharynx
Phase	Fase	Faz, eta	Phase
Phenobarbitol	Fenobarbital	Medikaman kont konvilsyon	Phénobarbital
Phenomenon	Fenómeno	Fenomenn	Phénomène
Phenotype	Fenotipo	Ansanm karakteristik moun	Phénotype
Phenytoin	Fenitoína	Medikaman pou malkadi	Fénitöine
Pheochromocytoma	Feocromocitoma	Timè	Phéochromocytome
Phimosis	Fimosis	Po kòk ki two sere	Phimosis
Phlebitis	Flebitis	Flebit	Phlébite
Phleborrhagia	Fleborragía	Fleboraji	Phléborragie
Phlebothrombosis	Flebotrombosis	Enflamasyon yon venn akoz yon kayo san	Phlébothrombose
Phlebotomy	Flebotomía	Wete san nan yon venn pou analize l	Phlébotomie
Phlegm; mucus	Flema	Flèm	Flegme
Phlegmon, dental abcess	Flemón	Flèmon, absè dantè	Phlegmon, abcès dentaire
Phobia	Fobia	Pè, panik	Phobie
Phocomelia	Focomelia	Fokomeli	Phocomélie
Phosphate	Fosfato	Fosfat	Phosphate
Phosphaturia	Fosfaturia	Fosfat nan pipi	Phosphaturie
Phosphorism	Fosforismo	Fosforis	Phosphorisme
Photophobia	Fotofobia	Fotofobi, ki pè foto, limyè	Photophobie
Photophobia	Fotofobia	Pè limyè	Photophobie
Photosensitive	Fotosensible	Ki sansib ak limyè	Photosensible
Photosensitivity	Fotosensibilidad	Sansibilite ak limyè	Photosensibilité
Phototherapy	Fototerapia	Fototerapi, terapi ak limyè	Photothérapie
Phrenic	Frénico(a)	Frenik, ki nan diafragm la	Phrénique
Physical exam	Examen físico	Egzamen fizik	Examen physique
Physical exercise	Ejercicio físico	Espò, egzesis fisik	Exercice physique
Physical therapist	Fisioterapeuta	Fizyoterapèt	Physiothérapeute
Physical therapy	Fisioterapia	Fizyoterapi	Physiothérapie
Physical; physique	Físico(a)	Ki gen pou wè ak kò	Physique
Physiologic; physiological	Fisiológico(a)	Fizyolojik	Physiologique
Physiology	Fisiología	Fizyoloji	Physiologie
Pierce, to; to puncture; to prick	Pinchar	Pike, penche	Piquer
Pigmentation	Pigmentación	Koulè	Pigmentation
Pill	Comprimido	Konprime, pilil, grenn	Comprimé
Pill	Pastilla	Pilil, grenn	Pastille
Pill (specifically a contraceptive pill)	Píldora	Pilil, grenn	Pilule
Piloerection	Piloerección	Plim leve sou do	Piloérection
Pimple; spot	Grano	Bouton	Bouton
Pink	Rosa	Woz	Rose
Pinkie; little finger	Meñique	Ti dwèt	Auriculaire, petit doigt
Pins and needles, sensation of; ant hill	Hormigueo	Sansasyon foumi nan kò	Fourmillement
Pityriasis	Pitiriasis	Maladi po	Pityriasis
Place	Sitio	Kote	Lieu, endroit
Placebo	Placebo	Medikaman ki pa gen anyen ladan	Placebo
Placenta	Placenta	Manman vant, plasenta	Placenta
Placenta abruptia	Abrupción de placenta	Kraze manman vant la	Abruption du placenta
Plan; flat	Plano	Plan	Plan, plat
Planning, family; contraception	Planificación familiar	Planin	Planification familiale
Planning, health	Planificación de la salud	Planifikasyon sante	Planification de la santé
Plant	Planta	Plant	Plante
Plasma	Plasma	Plasma, pati ki likid nan san	Plasma
Plaster	Yeso	Plat	Plâtre
Plaster, to put in; cast, to	Enyesar	Mete plat	Mettre du plâtre
Platelet	Plaqueta	Plakèt ki nan san	Plaquette
Plenitude; abundance	Plenitud	Totalite	Plénitude
Pleura	Pleura	Plèb, selil ki kouvri pomon yo	Plèvre
Pleural effusion	Derrame pleural	Dlo nan pomon	Épanchement pleural
Pleuritis	Pleuritis	Enflamasyon plèb	Pleurite
Plexus	Plexo	Pleksis, kwaze nè yo	Plexus
Pneumococcus	Neumococo	Nemokòk, bakteri	Pneumocoque
Pneumocystis jiroveci	Pneumocystis carinii	Enfeksyon poman grav	Pneumocystose
Pneumonia	Neumonía	Nemoni	Pneumonie
Pneumonia	Pneumonía	Enfeksyon nan pomon, nemoni	Pneumonie
Pneumopathy	Neumopatía	Enfeksyon nan pomon	Pneumopathie
Pneumorrhagia	Neumorragia	Emoraji nan pomon	Pneumorragie
Pneumothorax	Neumotorax	Akimilasyon gaz nan yon tou nan pomon	Pneumothorax
Pocket dictionary	Diccionario de bolsillo	Ti diksyonè, Ti diksyonè de poch	Dictionnaire de poche
Point; stitch; suture	Punto	Pwen	Point
Point; tip	Punta	Pwent	Pointe
Poison	Veneno	Pwazon	Poison
Poison, to	Envenenar	Anpwazonnen	Empoisonner
Poisoned	Intoxicado(a)	Entoksike, ki fè entoksikasyon	Intoxiqué (e)
Poisoning	Envenenamiento	Anpwazònman	Empoisonnement
Poisoning, lead	Saturnismo	Entoksikasyon akoz plon	Saturnisme
Poisonous	Venenoso(a)	Anpwazonnen	Vénéneux(seuse), venimeux(euse)
Poliomyelitis	Poliomielitis	Polyo, maladi ki fè ou kokobe	Poliomyélite
Pollen	Polen	Ti grenn ki nan flè yo	Pollen
Polyarthritis	Poliartritis	Atrit plizye kote	Polyarthrite
Polyclinic	Policlínico	Poliklinik	Polyclinique
Polycythemia	Policitemia	Twòp emoglobin nan san	Polycythémie
Polydipsia	Polidipsia	Bwè anpil	Polydipsie
Polygamy	Poligamia	Marye plizye fwa an menm tan	Polygamie
Polyhydramnios	Polihidramnios	Anpil dlo ki nan vant fanm ansent	Polyhydramnios
Polymorphic	Polimórfico(a)	Ki gen plizye fòm	Polymorphique
Polyp	Pólipo	Kwasans soti nan yon manbrann	Polype
Polyphagia	Polifagia	Manje anpil	Polyphagie
Polysaccharide	Polisacárido	Ki gen plizye sik	Polysaccharide
Polyuria	Poliuria	Pipi anpil	Polyurie
Poor	Pobre	Pov	Pauvre
Popliteal	Poplíteo(a)	Deyè jenou	Poplité
Population	Población	Popilasyon	Population
Position	Posición	Pozisyon	Position
Positive	Positivo(a)	Pozitif	Positif (ive)
Possible	Posible	Posib	Possible
Post-doctorate; graduate school (varies)	Postgrado	Diplom apre lisans inivèsite	Diplôme après licence
Post-operative care	Cuidado postoperatorio	Swen apre operasyon	Soin post-opératoire
Posterior	Posterior	Apre, deyè	Postérieur
Posterior fontanel	Fontanela posterior	Espas katilaj nan sèvo deyè	Fontanelle postérieure
Postmenopausal	Postmenopaúsico(a)	Apre menopoz la	Post-ménopausique
Postoperative	Postoperativo(a);postoperatorio(a)	Apre operasyon	Postopératoire
Postpartum period	Puerperio	Tan plizomwen 6 semenn apre akouchman	Suite de couches
Postprandial	Postprandial, Posprandial	Apre manje	Postprandial
Posture	Postura	Pozisyon	Posture
Potable	Potable	Potab	Potable
Potentiation	Potenciación	Avansman	Maximisation
Potion	Poción	Medikaman likid	Potion
Potion	Pócima	Medikaman likid	Potion
Poverty	Pobreza	Povrete	Pauvreté
Powder; dust	Polvo	Poud, pousyè	Poudre, poussière
Practice	Ejercer	Egzese	Exercer
Prandial	Prandial	Ki gen pou wè ak manje	Prandial
Pre-eclampsia	Preeclampsia	Eta avan kriz eklanpsi	Pré- éclampsie
Pre-operative care	Cuidado preoperatorio	Swen anvan operasyon	Soin pré-opératoire
Preanesthesia	Preanestesia	Anestezi leje anvan anestezi jeneral	Pré-anesthésie
Precancerous	Precanceroso	Eta anvan kansè	Précancéreux
Precarious	Precario(a)	Riske, ki pa si	Précaire
Precipitation	Precipitación	Presipitasyon	Précipitation
Preclinical	Preclínico(a)	Anvan klinik	Pré-clinique
Precordial	Precordial	Zòn pre kè a	Région précordiale
Precursor	Precursor(a)	Sak ap anonse bagay ou byen yon moun kap rive	Précurseur
Prediabetic	Prediabetico	Ki pa tolere sik e ka vin dyabetik	Pré-diabète
Predisposition	Predisposición	Predispoze	Prédisposition
Pregnancy	Embarazo	Gwòs, ansent	Enceinte
Pregnant	Embarazada (Gravida)	Ansent	Enceinte
Pregnant	Encinta	Ansent, grovant	Enceinte
Prejudicial; harmful	Perjudicial	Ki nwi	Nuisible
Preliminary	Preliminar	Anvan tout bagay	Préliminaire
Premature	Prematuro(a)	Akouche avan tan	Prématuré
Premature contractions	Contracciones prematuras	Tranche anvan lè	Contractions précoces
Premenstrual	Premenstrual	Anvan règ yo	Prémenstruel
Prenatal	Prenatal	Anvan nesans	Prénatal
Prenatal diagnosis	Diagnóstico prenatal	Dyagnostik anvan nesans	Diagnostic prénatal
Preparatory studies	Propedéutica	Enstriksyon anvan yon aprantisaj pi konplè	Propédeutique
Prepared	Preparado(a)	Prepare	Préparé (e)
Prepuce	Prepucio	Po kòk, (zozo)	Prépuce
Prescribe	Prescribir	Bay preskripsyon	Prescrire
Prescribe, to	Recetar	Bay yon preskripsyon	Prescrire
Prescription	Prescripción	Preskripsyon	Ordonnance
Prescription	Receta	Preskripsyon, resèt	Ordonnance, recette
Prescription drug dependency	Farmacodependencia	Pa ka viv san medikaman	Pharmacodépendance
Prescription, medical	Receta médica	Preskripsyon	Prescription médicale
Present	Presente	Prezan	Présent
Pressure	Presión	Presión, tansyon	Pression, tension
Pressure gauge	Manómetro	Enstriman pou mezire tansyon	Manomètre
Pressure, arterial	Presión arterial	Tansyon ateriyèl	Tension artérielle
Pressure, osmotic	Presión osmótica	Presión osmotik	Pression, tension osmotique
Pressure, systolic blood	Presión sanguínea sistólica	Tansyon lè kè a kontrakte	Pression sanguine systolique
Pretend, to	Fingir	Fè sanblan, fente	Feindre, faire semblant
Preterm	Pretérmino	Anvan sa kaba	Avant la fin
Prevalence	Prevalencia	Ki domine	Prévalence
Prevent, to	Prevenir	Prevni	Prévenir
Prevention	Prevención	Prevansyon	Prévention
Prevention, health	Prevención de salud	Prevansyon sante	Prévention de santé
Previous (or previa, after placenta)	Previo(a)	Anvan	Préalable
Priapism	Priapismo	Bande san dezi seksyèl akoz yon maladi	Priapisme
Price	Precio	Pri	Prix
Primary	Primario(a)	Premye	Primaire
Primary care	Atención primaria	Swen sante primè, swen doktè lafanmiy	Soins santé primaire
Primigravida	Primigrávida	Ansent pou premye fwa	Enceinte pour la première fois
Primipara	Primípara	Akouche pou premye fwa	Primipare
Primitive	Primitivo	Orijinal	Primitif
Principal	Principal	Prensipal	Principal
Priority	Prioritario(a)	Ki gen priyorite	Prioritaire
Privation; deprivation; loss	Privación	Privasyon, retire dwa	Privation
Probability	Probabilidad	Probabilite	Probabilité
Probe	Sonda	Sonn	Sonde
Problem	Problema	Pwoblèm	Problème
Procedure	Procedimiento	Jan pou fè, pwosesis	Procédure
Process (in some sites may mean medical chart)	Proceso	Prosè	Processus
Proctalgia	Proctalgia, Rectalgía	Doulè nan tou deyè (bounda)	Proctalgie
Proctitis	Proctitis	Tou deyè (bounda) ki anfle	Proctite, rectite
Proctoscopy	Rectoscopia	Egzamen tou deyè (bounda)	Rectoscopie
Prodrome	Pródromo	Siy doulè ki vini anvan maladi	Prodrome
Product	Producto	Pwodwi	Produit
Profession	Profesión	Pwofesyon	Profession
Professional	Profesional	Pwofesyonèl	Professionnel (le)
Profit	Ganancia	Benefis	Bénéfice
Profuse	Profuso	Anpil	Abondant
Progenitor; parent	Progenitor(a)	Papa, manman	Parents
Progesterone	Progesterona	Pwojesteronn, òmonn fi	Progestérone
Prognosis	Pronóstico	Anons de sa ki pral pase	Pronostic
Prognosis, bad	Mal pronóstico	Movè pronostik	Mauvais pronostic
Prognosticate	Pronosticar	Di sak pral pase	Pronostiquer
Program, health	Programa de salud	Pwogram sante	Programme de santé
Progressive	Progresivo(a)	Progresif, kap vanse	Progressif (ive)
Prohibited	Prohibido(a)	Defann, entèdi	Interdit (e)
Prolapse	Prolapso	Yon pati nan kò ki sòti nan plas li	Prolapsus
Proliferation	Proliferación	Repwodiksyon rapid	Prolifération
Prolonged	Prolongado(a)	Pwolonje	Prolongé (e)
Promiscuity	Promiscuidad	Melanj plizyè moun ou plizyè bagay, plizyò patnè seksyèl	Promiscuité
Promotion, health	Promoción de salud	Promosyon sante	Promotion de santé
Prone; lying face down	Decúbito prono	Kouche sou vant	Décubitus ventral
Prophylaxis	Profilaxis	Tretman prevantif	Prophylaxie
Propranolol	Propanolol	Pwopanolol, medikaman	Propanolol
Proptosis	Proptosis	Je sòti nan tou je a	Exophtalmie
Prospectus	Prospecto	Enfòmasyon	Prospectus
Prostate	Próstata	Pwostat	Prostate
Prostatic	Prostático(a)	Ki gen pou wè ak prostat	Prostatique
Prostatism	Prostatismo	Yon pwostat ki gwosi kap bloke kou vesi a	Prostatisme
Prostatitis	Prostatitis	Pwostat anfle	Prostatite
Prosthesis	Prótesis	Pwotèz	Prothèse
Prostration	Postración	Bouke nèt	Prostration
Protect, to	Proteger	Pwoteje	Protéger
Protein	Proteína	Pwoteyin	Protéine
Proteins, dietary	Proteínas de la dieta	Pwoteyin ki nan manje	Protéines de la diète
Proteinuria	Proteinuria	Proteyin nan pipi	Protéinurie
Proteolytic	Proteolítico(a)	Ki dekonpoze proteyin yo nan dlo	Protéolytique
Protoplasm	Protoplasma	Sitoplas, ki gen pou wè ak selil	Protoplasme
Protozoan	Protozoo	Pwotozoè, oganis ak yon sèl selil	Protozoaire
Protrusion	Protrusión	Èni	Protrusion
Proximal	Proximal	Rapwoche	Proximal
Pruritus	Picazón	Gratèl	Picotement, démangeaison
Pruritus	Prurito	Gratèl	Prurit
Pseudopregnancy	Seudoembarazo	Fo gwosès	Pseudo grossesse
Pseudotumor	Seudotumor	Fo timè	Pseudo tumeur
Psoas	Psoas	Soas, misk nan do ak kwis	Psoas
Psoriasis	Psoriasis	Soriyazis, maladi po	Psoriasis
Psoriasis	Soriasis, Psoriasis	Soriyazis, maladi po	Psoriasis
Psychiatric	Psiquiátrico(a)	Sikyatrik, ki pa byen nan tèt	Psychiatrique
Psychiatrist	Psiquiatra	Sikyat, doktè moun fou	Psychiatre
Psychiatrist	Siquiátrico(a)	Sikyatrik	Psychiatrique
Psychiatry	Psiquiatría	Sikyatri	Psychiatrie
Psychological	Psicológico(a)	Sikolojik	Psychologique
Psychomotor	Psicomotor(a)	Ki gen pou wè ak mouvman kò ak konpòtman moun	Psychomoteur
Psychopath	Psicópata	Sikopat	Psychopathe
Psychosis	Psicosis	Sikoz	Psychose
Psychosis	Sicosis	Sikoz	Psychose
Psychosocial	Psicosocial	Sikososyal	Psychosocial
Psychosomatic	Psicosomático(a)	Faktè emosyonèl e afektif ki aji sou problèm sante	Psychosomatique
Psychotherapy	Psicoterapia	Sikoterapi	Psychothérapie
Pterygium	Pterigión	Yon ti timè nan blan je	Ptérygion
Ptosis	Ptosis	Po je tonbe	Ptôsis, ptôse
Puberty	Pubertad	Laj lè gason ak fi vin gen matirite seksyèl	Puberté
Pubis	Pubis	Pibis, triang anba vant ki gen pwal	Pubis
Public administration	Administración pública	Administrasyon piblik	Administration publique
Public assistance	Asistencia pública	Asistans piblik	Assistance publique
Public bathrooms	Baños públicos	Twalèt piblik	Toilettes publiques
Public health center	Centro de salud pública	Sant sante piblik	Centre de santé publique
Public water source	Fuentes públicas de agua	Sous dlo piblik	Sources publiques d’eau
Puerperal	Puérperal	Tan apre akouchman	Puerpéral, (e, aux)
Pulmonary	Pulmonar	Ki gen pou wè ak pomon	Pulmonaire
Pulmonary fibrosis	Fibrosis pulmonar	Fibwoz nan pomon	Fibrose pulmonaire
Pulp; soft tissue	Pulpa	Pati vyann nan fwi ak bèt	Pulpe
Pulsation	Pulsación	Batman kè	Pulsation
Pulse	Pulso	Batman kè	Pouls
Pump	Bomba	Ponp	Pompe
Pump, to	Bombear	Ponpe	Pomper
Puncture	Punción	Piki	Ponction
Puncture lumbar	Punción lumbar	Piki nan do	Ponction lombaire
Pupa	Pupa	Lav	Pupe
Pupil	Niña del ojo, pupila	Nwaje	Pupille
Pupil (of the eye)	Pupila	Nwaje	Pupille
Puree	Puré	Pire	Purée
Purify, to	Purificar	Netwaye, pwòpte	Purifier
Purpura; purple	Púrpura	Mov, violèt	Pourpre
Purpura; thrombocytopenic	Púrpura trombocitopénica	Tach wouj sou po ki gen pou wè ak yon trombositopeni	Purpura trombotique trombocitopénique
Purulent	Purulento(a)	Ki gen pi	Purulent(e)
Pus	Pus	Pi	Pus
Push, to	Empujar	Pouse	Pousser
Pustule	Pústula	Bouton sou po ki gen pi	Pustule
Pustulous	Pustuloso(a)	Ki kouvri ak bouton ki gen pi	Pustuleux
Put, to	Colocar	Plase, mete	Placer, mettre
Pyelonephritis	Pielonefritis	Anflamsyon ren ak zòn ren an	Pyélonéphrite
Pylorus	Píloro	Ouveti ant estomak ak diyodenòm	Pylore
Pyoderma	Pioderma; piodermia	Maladie po	Pyodermie
Pyogenic	Piógeno(a)	Ki gen pou wè ak pi	Pyogène
Pyonephritis	Pionefritis	Abse nan ren	Pyonéphrite
Pyrexia	Pirexia	Lafyèv	Pyrexie
Pyridoxine	Piridoxina	Vitamin b6	Pyridoxine
Pyrogenic	Pirógeno(a); pirogénico(a)	Ki bay lafyèv	Pyrogène
Pyrosis	Pirosis	Gòj brile	Pyrosis
Pyuria	Piuria	Pi nan pipi	Pyurie