Hesperian Health Guides

Glossary “Health for All”




N

English
Español
Kreyòl
Français
Nail
Uña
Zong
Ongle
Name
Nombre
Non
Nom
Nap
Siesta
Syès
Sieste
Narcotic
Narcótico(a)
Ki fè dòmi
Narcotique
Nasopharyngitis
Rinofaringitis
Anflamasyon nen ak farenks
Rinopharyngite
Nasopharynx
Nasofaringe
Pati anwo farenks la
Rhinopharynx
Nasopharynx
Rinofaringe
Nen ak farenks
Rinopharynx
Natural catasrophe
Cátastrofe natural
Katastwòf natirèl
Catastrophe naturelle
Nauseous
Náuseas
Kè plen, noze
Nausées
Near; Fence; Hedge
Cerca
Tou pre
Près
Nearby
Cercano(a)
Ki tou pre
Proche
Nebulization
Nebulización
Voye yon likid an fòm ti gout ak yon aparèy
Nébulisation
Nebulizer
Nebulizador
Aparèy pou voye yon likid an fòm ti gout
Nébuliseur
Neck
Cuello
Kou
Cou
Neck, nape of the
Nuca
Deyè kou
Nuque
Necrosis
Necrosis
Nekwoz
Nécrose
Need, to
Necesitar
Bezwen
(Avoir) Besoin
Needle
Aguja
Zegwi
Aiguille
Negative
Negativo(a)
Negatif
Négatif (ive)
Negatoscope
Negascopio
Aparèy pou li radyografi
Négatoscope
Negligence, medical
Negligencia médica
Neglijans doktè
Négligence médicale
Neighbor
Vecino(a)
Vwazen, vwazin
Voisin (e)
Nemathelminthe
Nematelminto

Némathelminthe
Nematode
Nemátodo

Nématode
Neonatal
Neonatal
Ki gen pou wè ak ti bebe fèk fèt
Néonatal
Neoplastic
Neoplásico(a)
Ki gen pou wè ak timè
Néoplasique
Nephrectomy
Nefrectomía
Nefrektomi
Néphrectomie
Nephritic
Nefrítico
Nefretik
Néphrétique
Nephritis
Nefritis
Anflamasyon yon ren
Néphrite
Nephrolithiasis
Nefrolitiasis
Kalkil ou pyè nan ren
Lithiase rénale
Nephrology
Nefrología
Etid ren ak maladi ren
Néphrologie
Nephropathy
Nefropatía
Maladi nan ren
Néphropathie
Nephrosis
Nefrosis
Nefwoz, maladi ren
Néphrose
Nephrotoxic
Nefrotóxico(a)
Toksik pou ren
Néphrotoxique
Nerve
Nervio

Nerf
Nerve, trigeminal
Trigémino
Fè twa jimo
Trigémellaire
Nervous
Nervioso
Sou tansyon
Nerveux
Nervous breakdown
Ataque de nervios
Kriz nè
Crise nerveuse
Nervous Breakdown
Crisis nerviosa
Kriz nè, chòk
Crise nerveuse
Nervous breakdown
Depresión nerviosa
Depresyon nevèz
Dépression nerveuse
Nervous exhaustion
Neurastenia
Sistem nevè ki trè fatige
Neurasthénie
Nervousness
Nerviosismo
Eta eksitasyon nè
Nervosité
Net; network
Red
Rezo
Réseau
Neural
Neural
Ki gen pou wè ak nè
Neural
Neuralgia
Neuralgia
Nevralji
Névralgie
Neuritis
Neuritis
Nevrit
Névrite
Neurobiology
Neurobiología
Newobyoloji
Neurobiologie
Neuroleptic
Neuroléptico(a)
Trankilizatè
Neuroleptique
Neurologist
Neurólogo
Newològ
Neurologue
Neurology
Neurología
Etid sistem nè
Neurologie
Neuromuscular
Neuromuscular
Ki gen pou wè ak nè e misk
Neuromusculaire
Neuron
Neurona
Newonn, selil nè
Neurone
Neuronal
Neuronal
Ki gen pou wè ak newonn
Relatif aux neurones
Neuropathology
Neuropatología
Newopatoloji
Neuropathologie
Neuropathy
Neuropatía
Newopati
Neuropathie
Neuropsychiatry
Neuropsiquiatría
Newosikiyatri
Neuropsychiatrie
Neurosis
Neurosis
Nevwoz
Névrose
Neurosurgeon
Neurocirujano
Newochirijyen
Neurochirurgien
Neurosurgery
Neurocirugía
Newochiriji
Neurochirurgie
Neurotic
Neurótico
Nevwotik
Névrotique
Neurotoxic
Neurotóxico(a)
Toksik pou newonn
Neurotoxique
Neurotropism
Neurotropismo
Newotropis
Neurotropisme
Neutralization
Neutralización
Pwosesis ki anile ou ale kont aksyon yon sistans
Neutralisation
Neutropenia
Neutropenia
Eta grav akoz mank lekosit nan san
Neutropénie
Neutrophilia
Neutrofilia
Ogmantasyon kantite netrofil nan san
Neutrophilie
Never
Nunca
Jamè
Jamais
Newborn
Neonato(a)
Ti bebe fèk fèt
Nouveau-né (e)
Newborn
Recién nacido
Bebe fèk fèt
Nouveau-né
Next
Siguiente
Swivan
Suivant
Next to
Próximo(a)
Pwochen
Prochain (e)
Niacine
Niacinamida, Niacina
Nyasinamid, medikaman
Niacinamide
Nicotine
Nicotina
Nikotin, sa ki nan sigaret
Nicotine
Nicotinic
Nicotínico
Ki gen nikotin
Nicotinique
Nicturia
Nicturia
Fè twòp pipi lanwit
Nycturie
Night
Noche
Nwit
Nuit
Ninth
Noveno(a)
Nevyèm
Neuvième
Nipple
Pezón
Pwent tete
Mamelon
Nipple
Tetilla
Pwent tete
Mamelon
Nitroglycerine
Nitroglicerina
Yon medikaman pou trete anjin
Nitroglycérine
Nodular
Nodular
Nodilè
Nodulaire
Nodule
Nódulo
Nodil
Nodule
Noise
Ruido
Bwi
Bruit
Non-compliance; non-fulfillment
Incumplimiento
Ki pa akonpli
Non- respect
Non-steroidal anti-inflammatories; NSAIDs
AINS, anti inflamatorio noesteroideo
Antienflamatwa san òmonn
Anti-inflammatoire non stéroïdien
Noon
Mediodía
Midi
Midi
Noradrenaline
Noradrenalina
Noradrenalin, òmonn
Noradrénaline
Normal
Normal
Nòmal
Normal
Normal intestinal flora
Flora intestinal normal
Ti òganis ki rete nòmalman nan trip moun
Flore intestinale normale
Normalization
Normalización
Nòmalizasyon
Normalisation
Normoglycemia
Normoglucemia
Sik nòmal
Qui a une glycémie normale
Normotensive
Normotenso(a)
Tansyon nòmal
Qui a une tension normale
Normothermia
Normotermia
Tanperati nòmal
Qui a une température nor-male
Nose
Nariz
Nen
Nez
Nosography
Nosografía
Nozografi
Nosographie
Nosology
Nosología
Nozoloji
Nosologie
Nostalgia
Nostalgia
Nostalji
Nostalgie
Nostril
Fosa nasal
Tou nen
Fosse nasale
Notalgia
Notalgia
Doulè nan do
Notalgie
Note, to
Notar
Ekri, prann not
Noter
Nothing
Nada
Anyen
Rien
Notification
Notificación
Avi
Notification
Nourish, to; feed, to
Nutrir
Manje
Nourrir
Novocaine
Novocaína
Novokayin
Novocaïne
Now
Ahora
Kounyea
Maintenant
NPO; fasting
Prohibición de alimentos
Manje ou pa gen dwa manje
Prohibition d’aliments
Nucleic acid
Ácido nucleico
Asid nikleyik
Acide nucléique
Nucleus
Núcleo
Nwayo
Noyau
Null
Nulo(a)
Nil
Nul(le)
Nullipara
Nulípara
Ki pa akouche
Nullipare
Numbed; sedated
Entumecido(a)
Andòmi
Engourdi(e), endormi(e)
Number
Número
Nimewo
Numéro
Nurse
Enfermero(a)
Enfimye, gad malad, mis
Infirmier(ière)
Nurse's Assistant
Auxiliar de enfermería
Oksilyè, ed
Auxiliaire, aide infirmière
Nurse, wet
Nodriza
Nouris
Nourrice
Nursing home
Asilo de ancianos
Azil, sant pou gran moun
Foyer pour personnes âgées
Nursing infant
Lactante
Ti bebe nan tete
Nourrisson
Nutrient
Nutriente
Manje ki bon pou lasante
Nutriment
Nutrition
Nutrición
Manje byen, korekteman
Nutrition
Nutritional analysis
Análisis de alimentos
Tès sou manje
Analyse des aliments
Nutritional deficiency
Deficiencia nutritional
Mankman nan manje
Déficience nutritionnelle
Nutritious
Nutritivo(a)
Manje ki bon pou lasante
Nutritif (ive)
Nymphomania
Ninfomanía
Fi ki vle sèks twòp (fè bagay twòp), nenfomani
Nymphomanie
Nystagmus
Nistagmo
Nistagmi, dansman je envolonte
Nystagmus
Nystatin
Nistatina
Nistatin, medikaman
Nistatine