Glossary “Health for All”

O

English	Español	Kreyòl	Français
Obese	Obeso(a)	Twò gwo	Obèse
Obesity	Obesidad	Twò gwo	Obésité
Objective	Objetivo	Okjektif, bi	Objectif
Obliteration	Obliteración	Efase	Oblitération
Observation	Observación	Obsèvasyon, gade	Observation
Observation; vigilance	Vigilancia	Siveyans	Vigilance
Observe, to	Observar	Gade	Observer
Obsession	Obsesión	Obsesyon	Obsession
Obsolete	Obsoleto(a)	Yo pa itilize l ankò	Obsolète
Obstetric services; gynecological services	Servicio de ginecología y obstetricia	Sèvis jinekolojik ak obstetrilk	Service de gynécologie etobstétrique
Obstetrician	Obstetra	Obstetrisyen	Obstétricien
Obstetrics	Obstetricia	Obstetrik	Obstétrique
Obstruction	Obstrucción	Bouche	Obstruction
Obtuse	Obtuso	Bòne	Obtus
Occasional	Ocasional	De tanzantan	Occasionnel
Occipital	Occipital	Oksipital, zòn deyè tèt la (zo oksipital, tou oksipital)	Occipital
Occlude	Ocluir	Bouche, fèmen	Occlure
Occlusion, to cause	Oclusión	Bouche	Occlusion
Ocular	Ocular	Ki gen pou wè ak je	Oculaire
Odontoblastoma	Odontoblastoma	Timè nan bouch	Odontoblastome
Odontocele	Odontocele	Kis nan bouch	Odontocèles
Odontologist	Odontólogo	Odontolog	Odontologiste
Odontology	Odontología	Odontoloji	Odontologie
Odontoma	Odontoma	Timè ki sanble yon dan	Odontome
Odontophobia	Odontofobia	Pè dantis ki egzajere	Odontophobie
Odor	Olor	Odè	Odeur
Odorless	Inodoro	Ki pa gen odè	Inodore
Odyphagia	Odinofagia	Doulè lè wap vale	Odinophagie
Ointment	Pomada	Pomad, krèm	Pommade
Ointment	Ungüento	Pomad, krèm	Onguent
Old age	Vejez	Vyeyès	Vieillesse
Old man; old woman	Viejo(a)	Vye, gran moun aje	Vieux/vieille, personne âgée
Oligomenorrhea	Oligomenorrea	Deranjman sik règ yo	Oligomenorrhée
Oliguria	Oliguria	Ti kras pipi	Oligurie
Omphalitis	Onfalitis	Lombrit anfle	Omphalite
Oncology	Oncología	Etid timè	Oncologie, cancérologie
Oncotic	Oncótico(a)	Onkotik, presyon pwoteyin nan likid	Oncotique
One-eyed	Tuerto(a)	Je boy, ki wè nan yon sèl je	Borgne
One-handed	Manco(a)	Mancho, manke yon bra ou yon men	Manchot
One-sided; unilateral	Unilateral	Yon sèl kote, yon sèl bò	Unilatéral (e)
Opacity	Opacidad	Ki pa kite limyè a pase	Opacité
Open	Abierto	Ouvè	Ouvert
Open, to	Abrir	Ouvri	Ouvrir
Opening	Abertura	Ouvèti, yon tou	Ouverture
Operable	Operable	Ki ka opere	Opérable
Operate, to	Operar	Opere	Opérer
Operating room	Quirófano	Sal operasyon	Salle d’opération
Operation	Operación	Operasyon	Opération
Operation, risky	Operación arriesgada	Operasyon riske	Opération risquée
Ophthalmia	Oftalmia	Oftalmi	Ophtalmie
Ophthalmic	Oftálmico	Oftalmik	Ophtalmique
Ophthalmologic	Oftalmológico	Oftalmolojik	Ophtalmologique
Ophthalmologist	Oculista	Doktè je	Ophtalmologue
Ophthalmologist	Oftalmólogo	Oftalmolog	Ophtalmologue
Ophthalmology	Oftalmología	Etid je ak maladi je	Opthalmologie
Ophthalmoscope	Oftalmoscopio	Oftalmoskòp	Ophtalmoscope
Ophthalmoscopy	Oftalmoscopía	Oftalmoskopi	Ophtalmoscopie
Opiate	Opiáceo	Ki gen pou wè ak opyòm	Opiacé
Opinion, to give an	Opinar	Bay opinyon	Opiner
Opisthotonos	Opistótonos	Kò tou rèd ki vire pa deyè	Opisthotonos
Opportunist	Oportunista	Opòtinis, pwofitè	Opportuniste
Opportunity	Oportunidad	Opòtinite	Opportunité
Oppress	Opresivo(a)	Ki gen rapò ak opresyon	Oppressif (ive)
Oppression	Opresión	Opresyon	Oppression
Optical	Óptico(a)	Optik, ki gen pou wè ak je	Optique
Optimum	Óptimo(a)	Ki pi bon, miyò	Optimal
Optometrist	Optometrista	Optometris, espesyalis je	Optométriste
Oral	Oral	Nan bouch	Oral
Oral cavity	Cavidad oral	Tou bouch	Cavité orale
Oral exam	Examen oral	Egzamen nan bouch	Examen oral
Oral hygiene	Higiene bucal	Pwòpte bouch	Hygiène buccale
Oral Rehydration Therapy (ORT)	Terapia de rehidratación oral	Bay moun nan bwe dlo potab	Thérapie de réhydratationorale
Orally	Vía oral	Nan bouch	Voie orale
Orbit	Orbita	Òbit	Orbite
Orbital	Orbital; orbitario(a)	Òbitè	Orbitaire, orbital
Orchitis	Orquitis	Grenn anfle	Orchite
Organ	Órgano	Ògan	Organe
Organism	Organismo	Òganis, regroupman	Organisme
Organomegaly	Visceromegalia	Ògan kò (visè) gwosi	Viscéromégalie
Orgasm	Orgasmo	Ògas, jwi	Orgasme
Orientation	Orientación	Oryantasyon	Orientation
Orifice	Orificio	Tou	Orifice
Origin	Origen	Òrijin	Origine
Oropharynx	Orofaringe	Pati anba farenks la	Oropharynx
Orthodontics	Ortodoncia	Òtodonsi	Orthodontie
Orthopedic	Ortopédico	Òtopedik	Orthopédique
Orthopnea	Ortopnea	Difikilte pou respire ki oblije ou kanpe ou chita	Orthopnée
Orthostatic	Ortostático(a)	Ki gen pou wè ak rete kanpe	Orthostatique
Osmotic	Osmótico(a)	Osmotik, ki gen pou wè ak osmoz	Osmotique
Ossification	Osificación	Ki tounnen zo	Ossification
Ostealgia	Ostealgia, ostalgia	Zo fè mal	Ostéalgie
Osteitis	Osteítis	Enflamasyon zo	Ostéite
Ostemalacia	Osteomalacia	Zo mou	Ostéomalacie
Osteoarthritis	Osteoartritis	Atrit nan zo	Ostéo-arthrite
Osteoarthrosis	Osteoartrosis	Atroz nan zo	Ostéo-arthrose
Osteocondritis	Osteocondritis	Katilaj anfle	Ostéochondrose
Osteodystrophy	Osteodistrofia	Lezyon nan zo	Ostéo-dystrophie
Osteolysis	Osteolisis	Destriksyon tisi zo a	Ostéolyse
Osteomyelitis	Osteomielitis	Enfeksyon zo ak mikwòb estafilokòk	Ostéomyélite
Osteopathy	Osteopatía	Maladi zo	Ostéopathie
Osteophyte	Osteofito	Tisi zo ki grandi e gaye ki pa nòmal	Ostéophyte
Osteoplasty	Osteoplastia	Osteyoplasi, operasyon pou repare zo	Ostéoplastie
Osteoporosis	Osteoporosis	Osteyoporoz, pèt dansite zo	Ostéoporose
Osteosarcoma	Osteosarcoma	Kansè zo	Ostéosarcome
Other	Otro(a)	Lòt, zòt	Autre
Otitis	Otitis	Enflamasyon zòrèy	Otite
Otology	Otología	Etid zòrèy	Otologie
Otomycosis	Otomicosis	Enfeksyon zòrèy	Oto-mycose
Otorrhagia	Otorragía	Pèdi san nan zòrèy	Otorragie
Otorrhea	Otorrea	Pèdi likid nan zòrèy	Otorrhée
Otosclerosis	Otoesclerosis; otosclerosis	Esklèwoz nan zòrèy	Otosclérose
Otoscope	Otoscopio	Otoskòp, enstriman pou fè egzamen zòrèy	Otoscope
Ototoxic	Ototóxico(a)	Toksik pou zòrèy	Oto-toxique
Outside	Afuera	Deyò	Dehors
Outside of; out	Fuera	Deyò	Dehors, hors
Ovary	Ovario	Ovè	Ovaire
Overcrowded housing; stacking; heaping; accumulation	Hacinamiento	Antase	Entassement
Overdose	Sobredosis	Twòp dòz, twòp kantite	Surdose
Overweight	Sobrepeso	Twò lou	Surpoids
Overwhelmed; fatigued	Agobio	Etoufman, toufman	Accablement
Ovulate	Ovular	Lè ovè a lage yon ovil	Ovuler
Ovule; ovum; egg	Óvulo	Ovil	Ovule
Own (as in his own, her own) or to be correct; appropriate	Propio(a)	Pwòp	Propre
Oxigenotherapy	Oxigenoterapia	Oksijenoterapi	Oxygénothérapie
Oxygen	Oxígeno	Oksijenn	Oxygène
Oxygen mask	Máscara de oxígeno	Mask oksijenn	Masque d’oxygène
Oxygenated water	Agua oxigenada	Dlo oksijene	Eau oxygénée
Oxygenation	Oxigenación	Ki pran oksijenn	Oxygénation
Oxymetry	Oximetría	Pou mezire oksijenn nan yon sistans	Oxymétrie
Oxytocin	Oxitocina	Medikaman pou estimile kontraksyon fanm ansent	Oxytocine