Leksik “Sante pou tout moun”

L

Kreyòl	Español	Français	English
la	In situ	In situ, sur le terrain	In situ
Laboratwa	Laboratorio	Laboratoire	Laboratory
Labouyi	Papilla	Bouillie	Pap (soft food)
Lafen	Fin	Fin	End
Lafyèv	Fiebre	Fièvre	Fever
Lafyèv	Pirexia	Pyrexie	Pyrexia
Laj	Ancho(a)	Large	Wide
Laj	Edad	Age	Age
Laj lè gason ak fi vin gen matirite seksyèl	Pubertad	Puberté	Puberty
Lajonis	Ictericia	Jaunisse	Jaundice
Lajonis bebe	Ictericia del neonato	Jaunisse du nouveau-né	Jaundice, neonatal
Lajonis ti bebe ki fèk fèt	Ictericia del recién nacido	Jaunisse du nouveau-né	Jaundice, newborn
Lakòz	Causal	Causal	Causal
Lakwa wouj	Cruz Roja	Croix Rouge	Red Cross
Lalwèt	Úvula	Uvule	Uvula
Lamò	Muerte	Mort, décès	Death
Lane	Año	An	Year
Lang	Idioma	Langue	Language
Lang	Lengua	Langue	Tongue
Lang anfle	Glositis	Glossite	Glossitis
Lang pi gwo pase sa li dwe ye	Macroglosia	Macroglossie	Macroglossia
Langaj	Lenguaje	Langage	Language; speech
Lanmè, matris, iteris	Útero	Utérus	Uterus; womb
Lanmidon	Almidón	Amidon	Starch
Lantiy	Lente	Lente, Lentilles	Lens; eyeglasses
Larat	Bazo	Rate	Spleen
Larenks	Laringe	Larynx	Larynx
Larenks gonfle	Laringitis	Laryngite	Laryngitis
Latranblad, tranble	Temblor	Tremblement	Tremor
Latrin	Letrina	Latrines	Latrine
Lav	Larva	Larve	Larva
Lav	Pupa	Pupe	Pupa
Lave men	Lavado de manos	Lavage des mains	Hand washing
Lavman	Enema	Enéma, lavement	Enema
Lavman	Lavado(a)	Lavement	Lavage
Lavni	Futuro	Futur	Future
Lawoujòl	Rubéola	Rougeole	Rubella
Lawoujòl	Sarampión	Rougeole	Measles
Lè	Aire	Air	Air
Lè	Hora	Heure	Hour
Lè gen dlo ki monte nan yon espas ki nan vant la	Ascitis	Ascite	Ascites
Lè gen pi nan yon tou kò moun	Empiema	Empyème	Empyema
Lè gen ti sak nan kolon	Diverticulosis	Diverticulose	Diverticulosis
Lè gen yon tip dlo nan twonp ovè	Hidrosálpinx	Hydrosalpinx	Hydrosalpinx
Lè konsiltasyon an	Hora de consulta	Heure de consultation	Working hours
Lè lestomak ak ti entesten (trip) anfle	Gastroenterocolitis	Gastro-entérocolite	Gastroenterocolitis
Lè manman vant la dekole pandan akouchman	Decidua	Déciduale	Decidual
Lè mi gwo venn yo vin di	Arterioscleriosis	Artériosclérose	Arteriosclerosis
Lè nou pèdi yon kouch nan nè a	Desmielinización	Démyélinisation	Demyelination
Lè ovè a lage yon ovil	Ovular	Ovuler	Ovulate
Lè pye ak men vin tou ble	Acrocianosis	Acrocyanose	Acrocyanosis
Lè veso san vin pi louvri	Vasodilatación	Vasodilatation	Vasodilatation
Lè veso san vin pi sere	Vasoconstricción	Vasoconstriction	Vasoconstriction
Lè vizit	Horas de visita	Heure de visite	Visiting hours
Lè yo koupe nè vag la	Vagotonía	Vagotomie	Vagotonia
Lè yo koupe yon pati nan kò a	Amputación	Amputation	Amputation
Lè yon bakteri lage yon toksin andan	Endotóxico(a)	Endotoxique	Endotoxic
Lè yon likid remonte	Reflujo	Reflux	Reflux
Lè yon likid remonte nan sistèm dijestif pati ezofaj ak lestomak	Reflujo gastroesofágico	Reflux gastro-œsophagien	Reflux gastroesophageal
Lè yon likid tankou san sòti nan kote li dwe ye	Extravasación	Extravasation	Extravasation
Lè yon ògan panche dèyè	Retroflexión	Rétroflexion	Retroflexion
Lè yon ògann deplase	Ectopia	Ectopie	Ectopy
Lè yon tisi tounnen fib	Fibrosis	Fibrose	Fibrosis
Legim vèt	Verdura	Légume	Vegetable
Leje	Leve	Léger(ère)	Light; mild; low-grade
Leje	Ligero(a)	Léger	Light; slight; gentle
Lekòl medsin	Escuela de medicina	École de médecine	Medical school
Lekoplazi	Leucoplasia	Leucoplasie	Leukoplasia
Lekosit, globil blan nan san	Leucocito	Leucocyte	Leukocyte
Lenfosit	Linfocito	Lymphocyte	Lymphocyte
Lenn	Ingle	Aine	Groin
Lèp	Lepra	Lèpre	Leprosy
Lespri	Espíritu	Esprit	Spirit
Lestomak	Estómago	Estomac	Stomach
Lestomak boule	Ardor de estómago	Brûlure d’estomac	Heartburn
Lestomak boule	Gastritis	Gastrite	Gastritis
Lèt	Leche	Lait	Milk
Lèt manman	Leche de madre	Lait de mère	Breast milk; mother's milk
Lève	Levantarse	Se lever	Get up, to; stand, to
Lezyon nan rasin nè	Radiculitis	Radiculite	Radiculitis
Lezyon nan zo	Osteodistrofia	Ostéo-dystrophie	Osteodystrophy
Lezyon yon tisi	Distrofia	Dystrophie	Dystrophy
Lide, konsèp	Concepto	Concept	Concept
Lidokain	Lidocaína	Lidocaïne	Lidocaine
Ligaman	Ligamento	Ligament	Ligament
Lijenn, pwòpte	Higiene	Hygiène	Hygiene
Likè	Licor	Liqueur	Liquor
Likid	Fluido	Fluide	Fluid
Likid	Líquido(a)	Liquide	Liquid
Likid asid nan lestomak	Jugo gástrico	Suc gastrique	Gastric juice
Likid nan kò ki dlo	Humor acuoso	Humeur aqueuse	Aqueous humor
Likid nan kò, imè	Humor	Humeur	Body fluid; humor; mood
Likid nan vant fi ansent	Líquido amniótico	Liquide amniotique	Amniotic fluid
Likid nan zo do ak sèvo	Líquido cerebroespinal	Liquide cérébro-spinal	Cerebrospinal fluid
Likid prepare ak basil	Tuberculina	Tuberculine	Tuberculin
Limyè	Luz	Lumière	Light
Linèt	Anteojos	Lunettes	Glasses; eyeglasses
Linèt	Gafas	Lunettes	Glasses; eyeglasses
Linèt ak de gradyasyon	Gafas bifocales	Lunettes bifocales	Bifocals
Linivèsite	Universidad	Université	University
Lipis, maladi po	Lupus	Lupus	Lupus
Lipòm, timè benin	Lipoma	Lipome	Lipoma
Lis	Liso(a)	Lisse	Smooth
Lit, mezi kantite likid	Litro	Litre	Liter
Liy	Raya	Ligne	Streak; line
Liy nan sant yon ògan ki ini 2 pati yo	Rafe	Raphé	Raphe
Lò gen 2 son nan vwa nan gój an menm tan	Difonía	Diplophonie	Diplophonia
Lò yon reyon chanje direksyon paske li frape yon bagay li pa ka penetre	Reflexión	Réflection	Reflection
Lò yon selil mouri akoz manbrann li brize	Lisis	Quand un cellule meure acause la membrane est brisée	Lysis
Lokal	Local	Local	Local
Lombrit anfle	Onfalitis	Omphalite	Omphalitis
Lonbrit	Ombligo	Nombril	Belly button
Long	Largo(a)	Long	Long
Longè	Longitud	Longueur	Length
Lopital	Hospital	Hôpital	Hospital
Lopital	Nosocomio	Hôpital	Hospital
Lopital jeneral	Hospital general	Hôpital général	Hospital, general
Lopital milite	Hospital militar	Hôpital militaire	Hospital, military
Lopital minisipal	Hospital municipal	Hôpital municipal	Hospital, city
Lopital riral, lopital an deyò	Hospital rural	Hôpital rural	Hospital, rural
Lopital timoun	Hospital pediátrico	Hôpital pédiatrique	Hospital, children's
Losyon	Loción	Lotion	Lotion
Lòt selil kansè ki parèt lòt kote nan kò a	Metástasis	Métastase	Metastasis
Lòt, zòt	Otro(a)	Autre	Other
Louvri fèmen je rapid	Ciliar	Ciller	Ciliary
Louvri trache a, fè yon tou anba kou pou ka respire	Traqueotomía; traqueostomía	Trachéotomie	Tracheotomy; tracheostomy
Louvri vant (opere)	Laparotomía	Laparotomie	Laparotomy
Louvri, dekouvri	Destapar	Ouvrir, découvrir	Uncover
Lwen mitan	Distal	Distal	Distal